English Place-name Society

Survey of English Place-Names

A county-by-county guide to the linguistic origins of England’s place-names – a project of the English Place-Name Society, founded 1923.

Portnall Park and Potnall Wood

Early-attested site in the Parish of Egham

Historical Forms

  • Poddenhale 675 BCS 13th
  • Poddehale 1219 Bracton
  • Podeshal 1220 FF
  • Podenhal(e) 1255,1294 Ass 1333,1434 Chertsey
  • Podyngal' 1279 Chertsey
  • Podehale t.Hy3 For
  • Potenhale 1348 FF
  • Potenall 1420 ib
  • park of Potenall 1485 Pat
  • Leases, Potnol 1610 Speed
  • Portnall 1823 Br

Etymology

Portnall Park and Potnall Wood derive their names from Poddenhale 675 (13th) BCS 34, Poddehale 1219 Bracton, Podeshal 1220 FF (p), Podenhal (e )1255, 1294Ass , 1333, 1434 Chertsey, Podyngal '1279 Chertsey, Podehale t. Hy 3For , Potenhale 1348 FF (p), Potenall 1420 ib., park of Potenall 1485 Pat, Puddenhall 15th Leases , Potnol 1610 Speed, Portnall 1823 Br. 'Podda 's nook of land,' v. healh . The modern Portnall is corrupt.