English Place-name Society

Survey of English Place-Names

A county-by-county guide to the linguistic origins of England’s place-names – a project of the English Place-Name Society, founded 1923.

Birtley Ho

Early-attested site in the Parish of Bramley

Historical Forms

  • Berkele 1231 Bracton 1313 Ass
  • Berkleford 1235 Ass
  • Burklegh, Berklegh 1332 SR
  • Berkeleye 1342 Ass
  • Byrkeley 1548 LRMB
  • Burtley, Birkley 1577 Ct
  • Burtley otherwise Burkeley 1604 VCHiii,85
  • Birtley 1823 Br

Etymology

Birtley Ho is Berkele 1231 Bracton (p), 1313Ass (p), Berkleford 1235Ass , Burklegh , Berklegh 1332 SR (p), Berkeleye 1342Ass (p ), Byrkeley 1548LRMB , Burtley , Birkley 1577Ct , Burtley otherwise Burkeley 1604 VCH iii, 85, Birtley 1823 Br. 'Birch clearing,' v. beorc , leah , with the same consonant change as in Birtley supra 215.