English Place-name Society

Survey of English Place-Names

A county-by-county guide to the linguistic origins of England’s place-names – a project of the English Place-Name Society, founded 1923.

Portslade

Major Settlement in the Parish of Portslade

Historical Forms

  • Porteslage, Porteslamhe 1086 DB
  • Portes Ladda 1080–1108 France
  • Porteslad(e) 1179 AC 1428 FA
  • Portesslad' 1274–9,1329 Ipm
  • Portysslade 1486 Ipm
  • Porcelaid' 1202 Seld3
  • Portislade 1260 Ch
  • Porslade 1674 MarL
  • Porstlade 1685 MarL

Etymology

The second element of this name is probably slæd, 'shallow valley,' used also in dialect of 'low marshy ground.' The first is a pers. name Port which, quite apart from the reference to a person of that name in the ASC s. a. 501, may safely be inferred from Portington (ERY), DBPortinton , Portisham (Do), DBPortesham , Porsham (D), 1244 Ass Portesham , Portworthy (D), 1322 Ass Porteworthy (p), Portontown (D), 13th Deed Portingatone , and an unidentified portanmære in Wo (BCS 1241), in none of which cases can there be any question of OE  port , 'town' or 'harbour.' A diminutive Port (e )la is possibly found in Portlemouth (D), Portlemue in 1268–77 (Exon), Portelemuwe in 1319 (Ipm).

Places in the same Parish

Early-attested site