English Place-name Society

Survey of English Place-Names

A county-by-county guide to the linguistic origins of England’s place-names – a project of the English Place-Name Society, founded 1923.

Charlbury

Major Settlement in the Parish of Charlbury

Historical Forms

  • Ceorlingburh, Ceorlingcburh c.1000 Saints
  • Cherleberiam 1109 Eynsh 1325 Eynsh
  • Cerlebiriam 1159–62 Eynsh
  • Cerlebiria c.1160 RegAntiquiss
  • Churlebiry 1197–1208 Eynsh
  • Chelebyr' 1268 Ass
  • Chirlebir' 1278–9 RH
  • Charlebury 1320 Eynsh
  • Charleburye 1575 AD
  • Scherlusbury 1375 Dean
  • Chorlebury 1428 FA 1572 AD
  • Chorlbury 1429 Dean 1471 Eynsh
  • Charilbury 1526 LS

Etymology

'Ceorl 's burh,' with connective -ing-.