English Place-name Society

Survey of English Place-Names

A county-by-county guide to the linguistic origins of England’s place-names – a project of the English Place-Name Society, founded 1923.

Redmarshall

Major Settlement in the Parish of Redmarshall

Historical Forms

  • Redm'eshill' 1195×1221 Spec
  • Redmereshil c.1275×85 ib
  • Redmershil c.1220×30 ib
  • Redm'ishil c.1240 ib
  • Redmerisil, Redemerishille
  • Redmershil c.1240 Spec 1296 GD
  • Redm'ishile late13th Finc
  • Redemereshill 1304 Bek
  • Redmeshill' 1311 RPD
  • Redmershill' 1314 ib
  • Redemershehill' 1314 ib
  • Redmereshill 1314 ib
  • Redemershill 1325 Sacr
  • Redmershill 1313 RPD 1333 GD 1339 IPM 1344 Lond 1345 RPD 1349etfreqto1559 IPM 1372×3 Finc
  • Redmersill 1354 Salvin
  • Redm'sill 1354 ib
  • redmersele 1355 ib
  • Redm'shill' 1362 Lond 1406 Pont
  • Redmershyll 1399 IPM 1400 DST
  • Redmerehil 1208×10 Fees
  • Redmerhill 1260 Pat
  • Ridmershill 1372 Pat
  • Ridmershale 1372 Pat
  • Redmersell 1349 IPM 1355 Salvin 1507 DST
  • Redmershell 1416 Wills 1468 IPM
  • Redmershell' 1511 Spec
  • Redmarsell 1460 IPM
  • Redm'shall 1436,1511 Spec 1522 HC/CBI/2
  • Redemershall 1438×9 Vis
  • Redmershall 1474,1533 IPM 1596 Wills 1750×1 Lond 19th
  • Readmarshall 1560,1586×7 Wills 1720,1725 HC/CB129/28
  • Reedmarshall 1609 Lond
  • Redmarshall 1624,1636×7 IPM 1719×20 Lond 19th Hud 1723×4 Lond 1724,1748

Etymology

The overwhelming majority of forms with genitival -s might be thought to point to a pers.n. as the specific, but no such name is known.Probably, therefore, Surtees was right in his comment (III 71), “Its tower and tufted trees are seen from a considerable distance rising over a level district of loam and red clay, where the floods of winter would formerly collect and rest on the tenacious soil in a broad discoloured pool or mere; and hence most literally the name The Hill of the Red Mere ”, OE  p.n. *Rēad -mere < rēad + mere , genitive sing. *Rēad -meres , + hyll . On formal grounds, however, the specific might have been a p.n. *Hrēod - mere 'reed pond', OE  hrēod + mere . The original pond may have lain near Oxe Eye Farm if this name derives from OE  ēg 'island'.