English Place-name Society

Survey of English Place-Names

A county-by-county guide to the linguistic origins of England’s place-names – a project of the English Place-Name Society, founded 1923.

Vaglefield

Early-attested site in the Parish of Cookbury

Historical Forms

  • Faklefeld 1238 Ass
  • Fagelefenne 1242 Fees788
  • Faggelefeld 1244 Ass
  • Faglefeld 1303 FA
  • Faghelesfeld 1244 Ass
  • Fagelefeld 1311 Exon
  • Fagilfeld 1340 Ass
  • Faggalesfeld 1346 FA
  • Falighfeld 1428 FA

Etymology

Blomé (141) suggests that the first element is a metathesised form of OE  fealh, ME  falegh , 'fallow,' but such metathesis, even if it were possible, could not yield Fakle - or Fagele -. More probably it is the diminutive Fæccela of the pers. name Facca found in Faccombe (Ha), Faccancumb Thorpe 534, and Faccanlea (Wa), BCS 1232. Cf. Fache in the Selby Cartulary i, 205, 224 (13th) and OGer  Facho , Fachil (o ) (Förstemann PN 493). Intervocalic k is often voiced to g .

Places in the same Parish

Early-attested site

Other OS name

Major Settlement