English Place-name Society

Survey of English Place-Names

A county-by-county guide to the linguistic origins of England’s place-names – a project of the English Place-Name Society, founded 1923.

Cumcatch

Early-attested site in the Parish of Brampton

Historical Forms

  • Cumcache 1292 Ass 1339 GDR 1613 Naworth
  • Cumkache 1312 Carliol
  • Kumkagh 1363 Ipm
  • Combecach 1444 Fine
  • Coomcach 1621 Naworth
  • Cumcatch 1603 Gilsland
  • Come Catch 1675 Sandford

Etymology

A British place-name. The first element is *cumbā , 'valley' (Welsh  cwm ). The second element is doubtful.