English Place-name Society

Survey of English Place-Names

A county-by-county guide to the linguistic origins of England’s place-names – a project of the English Place-Name Society, founded 1923.

Malasize

Early-attested site in the Parish of Bolton by Bowland

Historical Forms

  • Malasis(e), Malasys 1204–9,1217–24,Hy3 Sawl34,36d Hy3,1280 Puds
  • Malisise 13 Sawl30
  • Malsis Hy3–1508 Puds
  • Mausses 1599 PRBlt
  • Mauces 1608,1657 ib

Etymology

Malasize (lost), Malasis (e ), Malasys 1204–9, 1217–24, Hy 3Sawl 34, 36d, Hy 3, 1280 Puds, Malisise 13Sawl 30, Malsis Hy 3–1508 Puds (freq ), Mausses 1599 PRBlt, Mauces 1608, 1657 ib. 'The bad seat', v. mal 2 , assis and cf. Belasize (supra ). It was probably near Clough Wood infra in the valley above Holden.