English Place-name Society

Survey of English Place-Names

A county-by-county guide to the linguistic origins of England’s place-names – a project of the English Place-Name Society, founded 1923.

Monkton Farleigh

Major Settlement in the Parish of Monkton Farleigh

Historical Forms

  • Farnleghe 1001 KCD706 14th
  • Farnlege 1196 Cur 1249 Ass
  • Farnligh 1272 ib
  • Farlege 1086 DB
  • Farlega 1155 RBE
  • Farle 1241 Ch
  • Ferleia 1131 AC 1203 Cur
  • Ferlega 1156,1158 P t.Hy2 BM
  • Ferneleia 1198 Abbr
  • Ferneleg' 1245 WMxvi 1257 Cl
  • Franleye 1267 Pat
  • Farley Monachorum 1316 FA
  • Monekenefarlegh 1321 FF
  • Munkesfarlegh 1364 IpmR
  • Farleye Monketon 1370 Ass
  • Monks Farlegh 1384 Pat
  • Monkenferlowe 1462 ib
  • Mounton Farley 1773 AandD

Etymology

'Fern or bracken clearing,' v. fearn , leah . A Cluniac priory was founded here in 1125; cf. Monkton Deverill infra 174. For Mounton cf. supra 119.