English Place-name Society

Survey of English Place-Names

A county-by-county guide to the linguistic origins of England’s place-names – a project of the English Place-Name Society, founded 1923.

Kemble

Major Settlement in the Parish of Kemble

Historical Forms

  • Kemele 682 BCS 14th 854 KCD817 14th P 1065 FA 14th 1180 1316
  • Chemele 1086 DB
  • Kemela 1156 RegMalm
  • Cemele 688 BCS c.1125
  • Kemeleshage 956 14th ib
  • Kemelegh 1242 Fees 1341 NI
  • Kembyll 1523 SR 1535 VE

Etymology

This is a pre-English place-name, but the etymology is uncertain. Ekwall (DEPN s. n .) tentatively suggests a derivative of the name Camulos , a Celtic war-god, denoting possibly a spot dedicated to his worship. Alternatively one might compare the place-name Penkevil (Co), Penkevel 1208–13 Fees (p), 1259 Exon, 1278Ass , etc., Penkefel 1265 Maclean, with the regular later British change of medial m to v. Kemeleshage refers to some boundary haga of Kemble.

The second element of Penkevil may, as suggested by Professor Max Förster, be cognate with the Welsh  cyfyl , 'border, brink, edge,' etc. According to Morris-Jones (159), this is from PrimCeltic *com-pel , OBrit  *komel . One or two of the above early spellings of Kemble show that the last syllable was occasionally associated with the ME  leghe from leah .

Places in the same Parish

Early-attested site