English Place-name Society

Survey of English Place-Names

A county-by-county guide to the linguistic origins of England’s place-names – a project of the English Place-Name Society, founded 1923.

Melsonby

Major Settlement in the Parish of Melsonby

Historical Forms

  • Malsenebi 1086 DB
  • Melsanebi 1154–69 Marrick227 1208 FF 13 Easby 1310 Ch
  • Malsambi 1182 P
  • Melsambi, Melsamby 1189–98 YD 1400 YI
  • Melsanby 1198 Fount 1268 Abbr 1280 Ass
  • Melsenbi 12 FountC 13 Easby
  • Melsamebi 1202 FF
  • Melsonbye 1540 RichWills

Etymology

The first element is probably a shortened form of the OIr  pers. n. Maelsuithan , gen. Maelsuithain , which appears in OE  as Mælsuþan , the name of a moneyer to Eadgar and Eadward II (Searle) and as Mæglsoþen , Mæglsowen in BCS 951. The name as it is in the p.n. was probably introduced by Norwegians from Ireland. ON  Mylsan (LindBN) may be a short form of the same name. Cf. Revue Celtique , xliv. 49.

Places in the same Parish