English Place-name Society

Survey of English Place-Names

A county-by-county guide to the linguistic origins of England’s place-names – a project of the English Place-Name Society, founded 1923.

Sawley

Major Settlement in the Parish of Sawley

Historical Forms

  • Sotleie 1086 DB
  • Sallai(a), Sallay(a), Sallea, Sallei(a), Salley 1147 Sawl1 12–13 Hy2,Ric1(1271) Ch 1162 P 1197 FF 1198–1204 Furn e.13,1223 Font 1210–30 Percy 1523 NCWills
  • Salley in Craven Hy3 Sawl22 1331 Pat
  • Salaya, Saley 1247 RegAlbii,100d 1689 PRBlt
  • Psallay 1361 Ass1
  • Sellay 1408 Fount
  • Sawlay, Sawley 1546 YChant 1581 WillY 1680 PRBlt
  • Sawley demain(s), Sawley demane 1609–1710 ib
  • Sayley 1610–1678 PRBlt

Etymology

'Willow clearing', v. salh , lēah , and cf. Sawley v, 187supra . On the Say - spellings cf. Phonol. § 3. The affixes are Craven 1supra and OFr  demeine 'demesne land, home farm'.